Knaffeh, kunafa, knefeh : le dessert au fromage qui rassemble le Levant
La knaffeh a beaucoup de noms : knaffeh, kunafa, kanafeh, knefeh, künefe. Rien que l’orthographe annonce la couleur : ce dessert voyage beaucoup, et chacun le prononce avec son accent, ses souvenirs et parfois une conviction très ferme.
Baklavas et variantes : la grande famille des pâtisseries feuilletées orientales
Le baklava est probablement l’une des pâtisseries orientales les plus connues. Feuilles très fines, noix ou pistaches, beurre ou samné, sirop parfumé : sur le papier, cela semble presque raisonnable. Dans la vraie vie, la pâte filo sèche vite, les couches se déchirent, le sirop peut tout noyer, et le couteau a intérêt à être bien décidé.